Η Δανάη Επιθυμιάδη συστήθηκε στο ευρύ κοινό μέσα από τη συμμετοχή της στη σειρά Μην αρχίζεις τη μουρμούρα. Ζευγάρι με τον Γιάννη Τσιμιτσέλη, φαίνεται πως δεν απέδωσαν τα αναμενόμενα κι έτσι το κανάλι έδωσε τέλος στη συνεργασία τους. Σήμερα, η ηθοποιός έχει αλλάξει εντελώς τα μαλλιά της και όπως η ίδια λέει, δεν την αναγνωρίζουν ούτε δικοί της άνθρωποι: «Δεν με γνωρίζουν ούτε οι δικοί μου άνθρωποι! Είναι περίεργο. Όσο πολύ άλλαξε η τηλεόραση τη ζωή μου, τόσο πολύ όταν άλλαξα τα μαλλιά μου κι έγινα αγνώριστη είναι σαν να μην την άλλαξε ποτέ».
Για τη συμμετοχή της στη Μουρμούρα, η Δανάη Επιθυμιάδη λέει: «Με τον Γιάννη Τσιμιτσέλη ταιριάξαμε, τουλάχιστον για μένα η συνεργασία ήταν πολύ ευχάριστη συγκυρία. Νομίζω έγιναν διάφορα λάθη από όλους μας κάπως, στον τρόπο που διευθετήθηκε το όλο ζήτημα».