Tις καλοκαιρινές τους διακοπές συνεχίζουν να απολαμβάνουν στα Χανιά η Κατερίνα Καραβάτου μαζί με τον αγαπημένο της Κρατερό Κατσούλη και τα δύο τους παιδιά. Το αγαπημένο ζευγάρι εθεάθη σε πολύ γνωστή παραλία των Χανίων να κάνει μπάνιο στη θάλασσα και να ξεκουράζεται στις ξαπλώστρες, δίπλα στο κύμα. Ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί…