Στα Σύρματα, Παρασκευή 20 Οκτωβρίου 2023, Επεισόδιο 5ο: Ο Πάρλας, ύστερα από πιέσεις που δέχεται από τον Κίμωνα Βασιλείου, πείθεται να εντάξει το πρόγραμμα της Άννας στη φυλακή του. Λέλος και Μανωλάκης έρχονται κοντά με τον πατέρα του Σπύρου, ύστερα από το ατύχημα του τελευταίου.
Την ώρα που η σχέση Κίμωνα και Βανέσας περνάει κρίση, η Βανέσα ολοένα και υποψιάζεται ότι κάτι ετοιμάζει ο άτακτος σύντροφός της. Ο Σπύρος έρχεται κοντά με τον Ιούλιο, μιας και ξεκινούν κάτι σαν παράλληλη εκπαίδευση του ενός από τον άλλον.
Ο Φατιόν προσπαθεί να προσεγγίσει τους δύο Ρώσους μαστροπούς, που είναι οι καινούργιοι του συγκάτοικοι. Αυτοί φαίνεται να έχουν ανοιχτούς λογαριασμούς με τον Ιούλιο από το παρελθόν και είναι έτοιμοι να τους… κλείσουν.