Η ένταση ανάμεσα στην Κάρμεν και τον Λεάντρο δεν λέει να σταματήσει. Ο Εστεμπάν τον συμβουλεύει να την συγχωρέσει και έτσι ο Λεάντρο ζητά να την δει και της εξομολογείται ότι είναι ο έρωτας της ζωής του.
Η 'Εμα ζητά από τον Νίκολας να την παντρευτεί, αλλά εκείνος αρνείται. Επεμβαίνει και πάλι ο Κος Τέιλορ, απειλώντας τη ζωή του και αναγκάζοντάς τον να διακόψει και πάλι με την Αντονέλα.
Στο μεταξύ, η Ζοζεφίνα προσπαθεί να λύσει το πρόβλημα ανάμεσα στον Γκουίντο και τον Γκονζάλο…