Pablo Escobar: Ο Πάμπλο προσφέρει εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια ως αμοιβή για τη δολοφονία του Παμπόν

Επεισόδιο 57
Ο Λούτσιο και ο συνεργάτης του μελετούν το σχέδιο για τη δολοφονία του Πιθάνο. Ο γιος του Συνταγματάρχη Παμπόν μπαίνει στην επίλεκτη ομάδα, μαζί με αρκετούς άλλους αξιωματικούς, προκειμένου να ενισχυθεί η ασφάλεια. Ο Πάμπλο προσφέρει εκατοντάδες χιλιάδες δολάρια ως αμοιβή για τη δολοφονία του Παμπόν. Η επίλεκτη ομάδα εντοπίζει μία κλήση από τον «Τσίλι» και οργανώνει μια επιχείρηση σύλληψής του. Δεν έχουν καταλάβει ωστόσο, ότι πρόκειται για παγίδα και πέφτει σε ενέδρα, όπου σκοτώνονται αρκετοί πράκτορες. Ο «Τσίλι» ζητάει από τον Πινέδα να τον βοηθήσει στη δολοφονία του Παμπόν. Ο Πάμπλο τηλεφωνεί στον Στρατηγό Πεντράθα και τον ειδοποιεί ότι ο προεδρικός υποψήφιος Ντιέγο Πιθάνο κινδυνεύει, καθώς έχει μπει στο στόχαστρο των παραστρατιωτικών. Με αυτόν τον τρόπο, ο Πάμπλο θέλει να δείξει ότι δεν έχει σχέση με την υπόθεση. Ο Πέδρο και οι αδελφοί Μοτόα λένε στον Πάμπλο ότι θέλουν να κάνουν μία συμφωνία με την Κυβέρνηση και να σταματήσει ο πόλεμος με το κράτος…