Ο Εζέλ, ο Αλί, ο Τεφό και η Σεμπνέμ αναλαμβάνουν το μπαρ και το καζίνο.
Ο Εζέλ βρίσκει τη διεύθυνση της οικογένειας του Κενάν που ζει στη Γαλλία. Ο Ραμίζ προσπαθεί να τον πείσει να μην πάει, αλλά αποτυγχάνει. Ο Εζέλ επισκέπτεται την οικογένεια του Κενάν και συστήνεται ως φίλος του. Μαθαίνει ότι ο Κενάν έστειλε την οικογένειά του στη Γαλλία πριν από 30 χρόνια και τους εμφανίζει στα επίσημα χαρτιά νεκρούς.
Οι γονείς του λένε ότι ο Ραμίζ και η Σελμά κατέστρεψαν τη ζωή τους και μιλούν για τον άλλο τους γιο, τον Σελίμ. Η μητέρα του Κενάν συνειδητοποιεί ότι ο Εζέλ είναι εχθρός του και όχι φίλος του. Του λέει ότι θα του πει τι συνέβη πριν από 30 χρόνια, με την προϋπόθεση ότι θα της μιλήσει για τον Κενάν.
Αποκαλύπτει ότι ο Σελίμ δολοφονήθηκε, αλλά η γυναίκα του ζει ακόμα και δίνει στον Εζέλ τη διεύθυνσή της. Υπάρχουν πολλά μυστήρια στο παρελθόν του Κενάν.
Στο μεταξύ ο Τεφό βρίσκεται πάλι στο πλευρό του Αλί και η Σεμπνέμ ενοχλείται που κουβαλάει όπλο. Ο Αλί και ο Εζέλ πιάνονται απροετοίμαστοι και γίνεται επιδρομή στο μπαρ τους.
Ο Αλί κατηγορεί τον Εζέλ ότι δεν προσπαθεί πια να πάρει εκδίκηση, αλλά να γίνει ένας νέος Ραμίζ. Ο Κενάν ενδιαφέρεται για την Εσάν κάθε μέρα όλο και πιο πολύ. Ο Εζέλ βρίσκει τη γυναίκα του Σελίμ και της ζητάει πληροφορίες. Ο Κενάν το μαθαίνει και απειλεί τον Εζέλ ότι θα σκοτώσει την οικογένειά του. Ο Εζέλ βρίσκει ένα γράμμα της Σελμά στα πράγματα του Σελίμ…