NCIS – 13ος Κύκλος – Επεισόδιο 11
Ο Ντάκι δέχεται επίθεση από έναν άνδρα, που ισχυρίζεται ότι έχει πληροφορίες σχετικά με τον ετεροθαλή αδελφό του, ο οποίος πέθανε πριν από δεκαετίες. Η ομάδα NCIS αναζητά τον δράστη ενώ ο Ντάκι θυμάται τις τελευταίες συναισθηματικές μέρες, που είχε περάσει με τον αδελφό του. Η Μπίσοπ και ο Τζέικ συζητούν για το μέλλον της σχέσης τους…