Επεισόδιο 139
Ο Αχιλλέας βλέπει τη Μελίνα στο σπιτάκι του βουνού, δίχως αυτή να τον αντιληφθεί. Η σκέψη ότι έμεινε μια νύχτα με τον Σήφη, αλλά και το ότι το απέκρυψε λέγοντας ψέματα, τον εξαγριώνουν. Όταν η Μελίνα μαθαίνει απ’ τον Μηνά πως ο Αχιλλέας έχει αντιληφθεί το ψέμα της, από φόβο το καλύπτει μ’ ένα νέο ψέμα, εμπλέκοντας και τη Δάφνη. Ο Αχιλλέας κρύβει τον θυμό του, δεν της φανερώνει ότι γνωρίζει όλη την αλήθεια και το ζευγάρι επιστρέφει στην Κύπρο. Στα χέρια του Νεκτάριου έρχεται η πολυπόθητη φωτογραφία των διδύμων, προκαλώντας του συγκίνηση για τον χαμένο αδελφό του. Ιδιαίτερη συγκίνηση, αισθάνονται κι η Δάφνη με τον Μάρκο, νιώθοντας το πρώτο σκίρτημα του μωρού τους. Η μοναξιά κάνει την Κωνσταντίνα να δεχτεί το φλερτ του πατέρα της Αλίκης. Τα παρακάλια της Αναστασίας κι η είδηση ότι η κόρη του τον αποζητά, δεν πείθουν τον Σήφη ν’ αφήσει το «καταφύγιό του». Ερμηνεύοντας τα ψέματα της Μελίνας, ως βαθιά αγάπη για τον Σήφη, ο Αχιλλέας «αφήνεται» στο φλερτ της Αλεξίας, δίχως να υπολογίσει όμως την ξαφνική επιστροφή της Μελίνας σπίτι τους.