Εκτός Υπηρεσίας: Το «ηφαίστειο» της κόντρας ανάμεσα στα δύο χωριά, είναι έτοιμο να ξυπνήσει και πάλι

Εκτός Υπηρεσίας: Όλο το βράδυ η Ανκίτσα θρηνεί που ο γιόκας της, ο Μένιος, πήρε μετάθεση και θα φύγει μακριά από την αγκαλιά της. Ταυτόχρονα, οι τρεις αστυνομικοί, προσπαθούν να αρπάξουν τα κόκκαλα του Ντάντουλα από τα χέρια του παππού Σβίγγου και της γιαγιάς Μπόμπας! Θα καταφέρουν να ολοκληρώσουν το σχέδιό τους; Ο Γιάνναρος στην ταβέρνα έχει στήσει γλέντι αποχαιρετισμού για τους τρεις αστυνομικούς, αλλά ταυτόχρονα και ένα πάρτυ καλωσορίσματος της κόρης του, της Λίζας, που μετά από καιρό επέστρεψε στο νησί. Ξημερώνει η μέρα, και όλος ο Κάβουρας καταφθάνει στην πλατεία, για να παραβρεθεί στην επέτειο, του Ντάντουλα. Και ενώ το έχουν ρίξει στα νησιώτικα και τρώνε την μια νταντουλόπιτα μετά την άλλη, έρχεται η μεγάλη στιγμή που όλοι περιμένουν… η επανένωση των λειψάνων του Ντάντουλα. Ο Σβίγγος διαπιστώνει ότι τα κόκκαλα από το κουτί του, έχουν κάνει φτερά! Συναγερμός! Το «ηφαίστειο» της κόντρας που είχε να κάψει για χρόνια ανάμεσα στα δύο χώρια, είναι έτοιμο να ξυπνήσει και πάλι…