Χάρις Αλεξίου για Maestro: «Ελπίζω να μην νιώσουν όπως εμείς με τα βραζιλιάνικα»
"Μου είπαν φίλοι μου Γάλλοι ότι το έκλεισαν αμέσως γιατί λένε η φωνή δεν είναι αυτή κι έβαλαν το original με υπότιτλους" σημείωσε η Χάρις Αλεξίου.
Η Χάρις Αλεξίου ήταν καλεσμένη στο Στούντιο 4 με την Νάνσυ Ζαμπέτογλου και τον Θανάση Αναγνωστόπουλο και μίλησε για την μεγάλη επιτυχία της σειράς Maestro, η οποία μέσω της πλατφόρμας του Netflix έχει ταξιδέψει σε πάρα πολλές χώρες. Πώς νιώθει που κάποια κυρία μπορεί να βλέπει την σειρά στην Χιλή ή στην Ισπανία;
«Εντάξει ωραία είναι. Ελπίζω να μην νιώσει, όπως εμείς με τα βραζιλιάνικα. Εννοώ ρε παιδί μου τα μεταγλωττισμένα. Να ακούς την φωνή της Αλεξίου πχ και να ακούς μια άλλη στα αγγλικά ή στα γαλλικά. Να μην συμφωνεί ο ήχος με την φωνή.
Έχω ακούσει τουρκικά κι αγγλικά. Μου είπαν φίλοι μου Γάλλοι ότι το έκλεισαν αμέσως γιατί λένε η φωνή δεν είναι αυτή κι έβαλαν το original με υπότιτλους» ανέφερε με χιούμορ η Χάρις Αλεξίου.