Καλεσμένος της Ελένης Μενεγάκη βρέθηκε ο Αιμίλιος Χειλάκης, το μεσημέρι της Παρασκευής, με αφορμή τόσο τη συμμετοχή στην ταινία «Καπετάν Μιχάλης» όσο και τη νέα θεατρική του παράσταση. Μέσα σε όλα, μάλιστα, ο αγαπημένος ηθοποιός αναφέρθηκε στην «σύνδεση» που εκ των πραγμάτων έχει με τον ήρωα του Καζαντζάκη.
Πιο συγκεκριμένα, ο Αιμίλιος Χειλάκης σημείωσε χαρακτηριστικά πως «είχα διαβάσει τον Καπετάν Μιχάλη σε ηχητικό βιβλίο πριν πάω να παίξω την ταινία του. Ήταν πολύ αστείο γιατί την ημέρα που τελείωσα την ηχογράφηση του ηχητικού βιβλίου, με πήρα από τις εκδόσεις Διόπτρα και μου είπαν «Τι ωραία ηχογράφηση έχεις κάνει» Εκείνη τη στιγμή με πήρε τηλέφωνο ο Κώστας Χαραλάμπους και μου είπε: «Θα σας ενδιέφερε να παίξετε σε μια ταινία που λέγεται Καπετάν Μιχάλης; Και αυτό το λέω για τον εξής λόγο».
«Μερικές φορές ξεκινάμε να είμαστε έτοιμοι για τα πράγματα που έρχονται μέσα από μια διαδικασία τεχνικής. Γιατί εγώ, διαβάζοντας τον Καπετάν Μιχάλη επί ένα πεντάμηνο, όσο μπορούσα για να το ηχογραφήσω, συνειδητοποίησα τον πλούτο της ελληνικής γλώσσας μέσα από τον Καζαντζάκη» συμπλήρωσε, επίσης, ο Αιμίλιος Χειλάκης στην ψυχαγωγική εκπομπή στο Μεγάλο Κανάλι.