Το 1963 έκανε πρεμιέρα στην Αθήνα η ταινία “Χτυποκάρδια στο θρανίο”. Η συγκεκριμένη, βέβαια, είχε γυριστεί και στα τούρκικα με άλλους, φυσικά, ηθοποιούς και μόνο την Αλίκη Βουγιουκλάκη να έχει τον πρωταγωνιστικό ρόλο και στις δύο ταινίες.
Όπως θα δούμε στο παρακάτω βίντεο που έφτιαξε το ΦΜ Live, στην ελληνική έκδοση, στη σκηνή του πάρτι, παίζουν ως κομπάρσοι οι Τούρκοι ηθοποιοί που υποδύονται τους γονείς της Αλίκης.
Αντίστοιχα, οι Λάμπρος Κωνσταντάρας και Καίτη Πάνου, που υποδύονται τους γονείς της Αλίκης Βουγιουκλάκη, παίζουν στην τουρκική έκδοση, ως καλεσμένοι του πάρτι στην ίδια ακριβώς σκηνή.