…σε τούρκικες σειρές που παίζουν στην τηλεόραση.
Σύμφωνα με δημοσίευμα της αυστριακής εφημερίδας Der Standar «Οι τουρκικές σαπουνόπερες έχουν κατακτήσει το τηλεοπτικό κοινό όχι μόνο της Βουλγαρίας, αλλά όλων των βαλκακνικών χωρών».
Μάλιστα, όπως αναφέρει το δημοσίευμα, «ασκούν – κατά έναν ιδιόμορφο τρόπο – και.. εξωτερική πολιτική, αφού κατάφεραν να αντιστρέψουν την όποια αρνητική εικόνα, ενδεχομένως να υπήρχε στις βαλκανικές χώρες για την Τουρκία, από την εποχή όπου οι χώρες των Βαλκανίων ανήκαν στην Οθωμανική Αυτοκρατορία».
Ο διευθυντής του τουρκικού ομίλου Kalinos Holding, Φιράτ Γκιουλντέν, δήλωσε στο βουλγαρικό πρακτορείο ειδήσεων ότι «Το 2010, 70 τουρκικές σαπουνόπερες πωλήθηκαν σε χώρες της Ευρώπης, των Βαλκανίων και της Μέσης Ανατολής». Ο όμιλος, είναι υπεύθυνος για το 80% του συνόλου των πωλήσεων των τουρκικών σαπουνόπερων στο εξωτερικό. Σύμφωνα με τον κ. Γκιουλντέν, «ένα επεισόδιο μιας τέτοιας τηλεοπτικής σειράς κοστίζει από 20.000 μέχρι 500.000 δολάρια».
«Σύντομα αναμένεται η σειρά Binbir Gece (στην ελληνική τηλεόραση προβάλλεται με τον τίτλο «Χίλιες και Μία Νύχτες») να πωληθεί στην Ουκρανία», είπε ο κ. Γκιουλντέν και πρόσθεσε «ότι η μεγαλύτερη αγορά για τις τουρκικές σαπουνόπερες είναι η Μέση Ανατολή, κατέχοντας μερίδιο 60% επί του συνόλου των πωλήσεων».
Πηγή: Εφημερίδα ΤΟ ΒΗΜΑ