Κατά τη διάρκεια της εκπομπής «Αταίριαστοι», ο Χρήστος Κούτρας αναρωτήθηκε: «Πώς έκανε ο Ταρζάν;» Ο Γιάννης Ντσούνος προσπάθησε να του θυμίσει τον χαρακτηριστικό ήχο που έκανε ο εμβληματικός ήρωας της ζούγκλας στις ταινίες.
Ωστόσο, οι προσπάθειες του δημοσιογράφου να μιμηθεί τον ήχο του Ταρζάν αποδείχθηκαν μάλλον αποτυχημένες. Παρότι έβαλε τα δυνατά του, το ηχητικό αποτέλεσμα δεν ήταν αυτό που περίμενε ούτε ο ίδιος ούτε οι τηλεθεατές. Κάθε επόμενη προσπάθειά του όχι μόνο δεν πλησίαζε το αυθεντικό ηχόχρωμα του κινηματογραφικού Ταρζάν, αλλά φαινόταν να πηγαίνει προς το χειρότερο, προκαλώντας ακόμη περισσότερα γέλια στο στούντιο.
Αν και η μίμηση του Ταρζάν δεν στέφθηκε με επιτυχία, ο Γιάννης Ντσούνος έσπευσε να διευκρινίσει πως η φωνητική του ικανότητα είναι πολύ καλύτερη όταν πρόκειται για τραγούδι, ιδιαίτερα στην όπερα, όπου όπως δήλωσε χαριτολογώντας, τα πάει σαφώς καλύτερα.