Αυτή η νύχτα μένει: Ο Χρήστος και ο Στρατής πιάνονται στα χέρια

Αυτή η νύχτα μένει – Έφθασε η στιγμή να ειπωθούν όλα «έξω από τα δόντια». Ο Στρατής ζητά εξηγήσεις από τον Χρήστο για το θάνατο της Μαρίνας και τη δολοφονία του Νώντα και οι δύο άντρες πιάνονται στα χέρια. Ο Ντόκος κρατά τη Ζέτα παρά τη θέλησή της και εκείνη κάνει προσπάθειες να ξεφύγει αλλά είναι η Νίτσα που θα επηρεάσει την εξέλιξη των πραγμάτων. Ο Διαγόρας εισβάλλει στο σπίτι της Νίκης την απειλεί και την εκβιάζει, όμως, δε μένει μόνο στα λόγια. Ο Σταματιάδης μοιράζεται τις ανησυχίες του με τον Αλέξανδρο για όλα όσα τους περιμένουν εφόσον συνεχίσουν τις έρευνες. Η Διαμάντω ζητά από τον Θοδωράκη να φύγουν και να τα αφήσουν όλα πίσω.

Η τρέλα του Γιώργη θα προσφέρει μια ανάσα στο Χρήστο και θα τον βοηθήσει να κάνει ένα τολμηρό βήμα που θα εκπλήξει τους πάντες. Η συνάντηση Νίτσας – Διαμάντως δεν θα έχει καλό τέλος. Ο Άλκης αρχίζει να ανησυχεί για τις εξελίξεις που απειλούν το δικό του σχέδιο και παίρνει τα μέτρα του. Και ενώ η «οικογένεια» του «Ονείρου» ξαναγκαλιάζει τη Μυρτώ, η Βρεττώ και ο παπα Ντανίλος μιλάνε, για πρώτη φορά, καθαρά.